Rorgo Fretellus

Also known as Fretellus, Rorgo of Nazareth

Frankish-born canon of the Holy Sepulchre and later archdeacon of Nazareth and chancellor of Antioch, whose Liber locorum sanctorum was the most widely copied Latin pilgrim handbook of the kingdom's first century.

Fretellus was a northern French cleric who came east as a chaplain in the early years of the kingdom, served as a canon of the Holy Sepulchre, and rose through the patronage of the Antiochene court to become archdeacon of Nazareth and eventually chancellor of the Principality of Antioch.

His Latin Liber locorum sanctorum terre Iherusalem is not a personal travel diary but a synthesised topographic guide to the holy sites of Palestine, drawing on Jerome and the Latin pilgrimage tradition and supplemented by his own decades of residence. The work circulated widely in twelfth-century Europe, was translated into Old French and copied across more than a hundred manuscripts, and provided the textual backbone for many of the better-known later twelfth-century pilgrim guides — including those of John of Würzburg and Theoderich.

His career is itself a small portrait of the Frankish ecclesiastical world: a settled colonial clergyman who had walked the kingdom long enough to write its sites into a stable Latin shape, and whose handbook gave Western Europeans the working vocabulary in which they imagined the Holy Land for the next century and a half.

Read more on Wikipedia: English article